
*Orpheus in the Underworld*September 26th & 28th*
*Orpheus in the Underworld*September 26th & 28th*
TICKETS
Don’t miss this wild ride of gods, mortals, and mayhem—secure your seats today!

STUDENT DRESS REHEARSAL
WEDNESDAY, September 24th
7:00pm

Production Staff
Director-Zane Alcorn
Conductor-Bruce Stasyna
Choreographer-Cassidy Crolley
Dance-Wen Song & Song in Motion Co
Stage Manager-Holden Fox
Asssistant Stage Manager-TBD
Get ready for glitter, grooves, and Greek gods like you’ve never seen them before!
Join Opera À La Carte San Diego for a hilarious and high-energy production of Jacques Offenbach’s Orpheus in the Underworld—reimagined with a fabulously fun 1970s twist. This two-act operetta features the famous "Can-can" and a cast of dynamic local talent
An Operetta in Two Acts
Music by Jacques Offenbach
Libretto by Hector Crémieux and Ludovic Halévy
Translation and Libretto adaptation by Bruce Staysna and Zane Alcorn
Sung in English
Performances:
September 26 at 7:00pm & September 28 at 6:30pm
St. Peter’s Episcopal Church, Del Mar
ORPHEUS IN THE UNDERWORLD
TICKETS
Support for this production comes from these generous friends and organizations:
SEASON SPONSOR:
DEL MAR FOUNDATION
LEAD PRODUCTION SPONSOR:
KAREN VALENTINO
PRODUCTION SPONSORS:
Joan Henkleman
Ron & Ruth Leonardi
CORPORATE SPONSOR
FRANK RONZIO

THE CAST
Katie Polit, Soprano
Eurydice
Frank Napolitano, Tenor
Pluto
Michael O’Halloran, Baritone
Jupiter
Adam Caughey, Tenor
Orpheus
Sarah Nicole Carter, Mezzo-Soprano
Public Opinion
Joshua Cavanaugh, Baritone
John Styx

Benjamin Washington
MARS/BACCHUS
Maya Goell
DIANA
Kelsey Fahy
VENUS
Emily Weinberg
JUNO
Lisa Parente
CUPID
Miguel Zazueta
MORPHEUS

Jade Popper
POMONE
John Nettles
MERCURY
Stephanie Smith
MINERVA
Catherine Durcan
CYBELE
Nathan Villamor
VULCAN
Sarah Brand
HEBE

Cerah Rodriguez
THALIA
Lola Watson
VESTA
Emma Ginzell
IRIS

DANCE TEAM
Cassidy Crowlley
CHOREOGRAPHER
Company Member
Song in Motion
Company Member
Song in Motion
Dancer
Company Member
Song in Motion
Wen Song
Founder of Song in Motion

PAST EVENTS 2025

FUND RAISER
ORPHEUS AT THE MANGELSEN
A SOIRÉE
SUNDAY JULY 20th
*RESERVATION REQUIRED*

BEAT THE HEAT WITH SOME COOL, SWEET OPERA TUNES
Encinitas Library
JULY 23, 2025
NOON
4S Ranch Library
JULY 29, 2025
5:30-6:45

WISH YOU WERE HERE
CARLESBAD
Summer Concert!
July 15, 2025
7:00 pm

New Village Arts
Celebrates Pride
June 17, 2026

New Village Arts
Celebrates Asia and the Pacific Islands
May 20, 2025
Come hear Art Song, Opera and Musical Theater

New Village Arts
April celebrates Latin America!
April 22, 2025
Come hear Art Song, Opera and Zarzuela

THE DISH…with KIRSTEN CHAMBERS
*A Practical Workshop for Emerging Professional Opera Singers*
Next Steps in the Business of Singing
Gain the tools and strategies to take your singing career to the next level!
*Location:* RHAPSODY HALL
SAN DIEGO STATE UNIVERSITY
*Date & Time:* March 24, 2024 at 7:00 pm
*Registration Fee:* FREE
What You’ll Learn:
- Crafting a professional website, bio, and headshot
- Designing a successful audition tour
- Becoming a proactive performer: How to reach out to professionals, opera companies, and orchestras
- Navigating the world of agents and representation
- Mastering auditions: Confidence in performances and recordings
- Differences in auditioning in Germany versus the U.S.
- Negotiating fees like a pro
- Finding joy in the process
OPERA A LA CARTE In CO-SPONSORSHIP with
SAN DIEGO STATE UNIVERSITY DEPARTMENT OF MUSIC
NATS, National Association of Teachers of Singing, SAN DIEGO

New Village Arts
March celebrates Women !
March 18, 2025
By Women & About Women
Opera A la Carte is a registered 501(c)(3) organization